自分の地域の図書館で扱っている本はネットで検索ができるけど、このドラえもんの英語漫画は検索で見つけられなかった。
本屋さんで興味深い本があるかウロウロしていて発見。
これなら読みやすいし早く英語がペラペラになってしまうかもしれないと思って3冊借りてきた。
しかし(^_^;)
簡単な英語を教えるための本ではないので、簡単な英語ばかりではない感じ。
でも分かりやすく作られていると思うんだけど、そこの理解はできないのと気づいたらただ日本語を読んでいてドラえもんを読んでいるだけだと気づく(^_^;)
多少はあったわよ。
「なるほど、こんな表現でいいんだ」
とか。
それが何かはもう忘れた。
一応英語部分にも分からないなりに目を通して。。と思って読んでいたらちっとも読み進められなくて、1冊しか読めなかった。
一旦返してまたそのうち1冊ずつ借りようと思う。
そして、タイムマシーンでのび太くんがおばあちゃんに会いに行く話が載っていて、普通に読んで普通に泣く。
あ、普通に読んでたと思った🤣
図書館でドラえもんが借りられると思えばいいか。
英語もあるよという感じで気軽に読めばいいのかも。
結構本がボロボロだったから早く借りないと破棄されちゃうかな。
漫画なんて私には高度だった。
絵本がないか図書館で探してみよう(^_^;)
これは私にも読めそう。
私の他にも図書館で予約している人がいたから、幼児教育の邪魔をしていないといいが。。
(急いで読んで速やかに返却しよう)
滅多に行かない映画館で観たから読みやすいのではないかと思う。
図書館のサイトだけで検索していると見つからないので、アマゾンとかで調べてから図書館にあるか検索するのがいいみたい。
これも図書館にあった。
久しぶりにスイミーが読みたいのもある(^_^;)
このペースだと、私の英語力が会話として成り立つまでに10年くらいかかりそうだ🤣
先日Youtubeで簡単な英語の物語を聞いて何となく分かったと思ったけど、中学高校である程度授業を聞いていれば分かるレベルかも。
しかし1年前の私だったら全く分からなかったと思うから、成長していればそれでいいのだ。
やっていればそのうちそれなりに英語できるようになると思うと自分で思い込んでいるのが私の良いところだ。
